Vorübergehende Registrierung ausländischer Personen – Übersicht

Was ist eine vorübergehende Registrierung?

Die vorübergehende Registrierung oder Meldung von ausländischen Personen ist eine vorübergehende Aufenthaltsgenehmigung für alle Ausländer/innen, die in Russland ankommen. Jede ausländische Person, welche sich mehr als 7 Tage lang in Russland aufhält, muss sich innerhalb einer Woche ab Einreise in die Russische Föderation registrieren lassen. Hierfür wird jeder ausländischen Person eine Migrationskarte mit gestempeltem Einreisedatum ausgestellt.

Vorübergehende Registrierung beantragen

Viele glauben, eine vorübergehende Registrierung sei fast gleichwertig mit einer dauerhaften Registrierung. Dies ist nicht der Fall: im Gegensatz zu einer dauerhaften Registrierung ist der vorübergehende Aufenthalt begrenzt und nur bis zum im Antrag klar angegebenen Ablaufdatum möglich. Eine vorübergehend gemeldete ausländische Person hat kein Eigentumsrecht auf das Grundstück, an dem sie gemeldet ist. Ebenfalls darf sie nicht an Immobiliengeschäften bzgl. des besagten Grundstücks teilnehmen.

Sollte das Grundstück, an welchem die ausländische Person registriert werden soll, mehrere Eigentümer haben, sollte jeder Eigentümer für die Registrierung eine schriftliche Zustimmung vorlegen; andernfalls wird die Registrierung möglicherweise abgelehnt. Sollte ein Grundstück keine offiziellen Eigentümer haben, so sollten alle Bewohner/innen des Grundstücks eine schriftliche Zustimmung für die Registrierung der ausländischen Person vorlegen.

Eine ausländische Person zu melden ist kein Recht, sondern die Pflicht des Besitzers des Grundstücks, auf welchem die ausländische Person während ihres Aufenthaltes vorübergehend bleiben wird. Die Vernachlässigung der Registrierung ist illegal und kann zu administrativen Strafzahlungen für beide Parteien – die ausländische Person und den Besitzer des Grundstücks – führen.

Unsere Firma kann beim Antrag auf Registrierung helfen. Alles, was wir benötigen, ist eine Kopie des Reisepasses der ausländischen Person und das Original der Migrationskarte, welche bei der Einreise ausgestellt wurde.

Einladung für Ausländer/innen nach Russland beantragen

Einladung beantragen